« Emotions : pénibles lorsqu’elles sont assez fortes ou pas assez. Il est vain de rechercher des émotions à partir de techniques artificielles censées les susciter. Les émotions sont passives, fondamentalement passives, elles adviennent en deçà de tout contrôle. »