Thursday, June 02, 2016

La question des migrants, la seule qui ait la puissance d'un futur, au cœur, en tout cas, de la biennale d’architecture de Venise. Le pavillon allemand — exactement en face du français — a même cassé ses murs pour un « Heimat » terre d'asile (en procès avec l'organisation ou le propriétaire des murs pour ça). L’association française le PEROU avait été désignée lauréate pour occuper le pavillon français, mais le ministère des Affaires étrangères et le ministère de la Culture ont posé leur veto et donné lieu maintenant à une expo intitulée « Nouvelles richesses » (« nouveaux riches »). Nous étions devant, symboliquement, pendant les deux jours d’ouverture, avec notre pavillon de papier (« un papillon », a dit quelqu’un), le « Calais Mag », copie conforme du magazine municipal calaisien, mais avec dedans la propagande inverse : « Reinventing Calais » (traduite pour l’occasion), et nous nous  tenions à égale distance entre les pavillons français et anglais, non loin de l'espace protecteur allemand...
www.perou-paris.org

Labels:

0 Comments:

Post a Comment

<< Home