L es nouveaux censeurs

« Les nouveaux censeurs ne prennent pas en compte l'imaginaire de l'artiste, mais ce qui sépare la réalité de sa représentation. Si vous convoquez une autre culture dans vos images, mieux vaut éviter la subtilité et l'ambiguïté. Vous devez rester au premier degré et vous cantonner aux « clichés positifs » sur cette culture. Peu importe que le résultat soit souvent creux et déborde de bons sentiments. 

— Ces polémiques vont-elles se réduire à l'avenir ?

— Je crains au contraire qu'elles n'empirent. Ce mouvement, qui semble irréversible, va s'étendre à d'autres communautés. Il faudra s'y faire, le raisonnement binaire va s'imposer : vous êtes avec eux ou contre eux ! J'espère sincèrement me tromper. »