« Parler c'est d'abord ouvrir la bouche et attaquer le monde avec, savoir mordre. Le monde est par nous troué, mis à l'envers, changé en parlant...La langue est aussi le fouet du monde qu'elle désigne. »