« On connaît à Mexico des demeures vastes, somptueuses, calmes, entourées de jardin, surtout dans le quartier dit de Las Lomas. Il n’est pas rare d’y trouver un Picasso dans le vestibule. Quelqu’un m’a raconté – mais je ne l’ai pas vérifié – qu’un homme richissime, un marchand de sodas, quittait sa demeure le vendredi soir pour aller en week-end avec sa famille. Ils partaient dans deux voitures et rejoignaient le ranch sans être sortis des murs de la propriété principale, à l’intérieur même de la ville. »