L'Edifice : l'intelligence et le coeur
Blanche Witty
Ta lecture à la lettre de l'Evangile me fait penser au « christianisme anarchiste » de Tolstoï. Selon lui, si on lisait et comprenait réellement (avec le cœur) la parole du Christ, il n'y aurait plus d'institutions, plus d'Etats – donc plus de guerre et de violence « légitime » –, plus de justice humaine – de prisons – ni de religions... En ce moment, je travaille à traduire ses essais (Quelle est ma foi ? et Confession) qui sont introuvables en français et même difficiles à trouver en russe (évidemment, l'institution orthodoxe l'avait même excommunié), pensant que leur diffusion sera toujours nécessaire a la construction de l'édifice – l'intelligence et le coeur. Je t'embrasse
Ta lecture à la lettre de l'Evangile me fait penser au « christianisme anarchiste » de Tolstoï. Selon lui, si on lisait et comprenait réellement (avec le cœur) la parole du Christ, il n'y aurait plus d'institutions, plus d'Etats – donc plus de guerre et de violence « légitime » –, plus de justice humaine – de prisons – ni de religions... En ce moment, je travaille à traduire ses essais (Quelle est ma foi ? et Confession) qui sont introuvables en français et même difficiles à trouver en russe (évidemment, l'institution orthodoxe l'avait même excommunié), pensant que leur diffusion sera toujours nécessaire a la construction de l'édifice – l'intelligence et le coeur. Je t'embrasse
Labels: correspondance
0 Comments:
Post a Comment
<< Home