Le Nirvana et la tortue

« Des six destins qui sont permis aux hommes (on peut être démon, une plante, un animal), le plus difficile est d’être un homme et nous devons profiter de ce destin-là pour faire notre salut.
Le Bouddha imagine au fond de la mer une tortue et un anneau qui flotte en surface. Tous les six cents ans, la tortue sort la tête hors de l’eau, mais il serait surprenant que la tête de la tortue passe justement dans l’anneau. Or, dit le Bouddha, « le fait que la tortue trouve l’anneau n’est pas plus surprenant que le fait que nous soyons des hommes pour arriver au nirvana ». »