L a Poussière

« Il disait souvent qu’il se demandait ce que Jésus écrivait dans la poussière. »

N egative Capability

« lorsqu’un homme est capable d’être dans les incertitudes, les mystères, les doutes, sans aucune recherche irritante des faits et de la raison »

« I had not a dispute but a disquisition with Dilke, upon various subjects; several things dove-tailed in my mind, and at once it struck me what quality went to form a Man of Achievement, especially in Literature, and which shakespeare possessed so enormously — I mean Negative Capability, that is, when a man is capable of being in uncertainties, mysteries, doubts, without any irritable reaching after fact and reason — Coleridge, for instance, would let go by a fine isolated verisimilitude caught from the Penetralium of mystery, from being incapable of remaining content with half-knowledge. This pursued through volumes would perhaps take us no further than this, that with a great poet the sense of Beauty overcomes every other consideration, or rather obliterates all consideration. » 

A nhelo

« El poema gana si adivinamos que es la manifestación de un anhelo, no la historia de un hecho. »

F iction

« Il se demandait pourquoi aux yeux de nombre de ses lecteurs, ses écrits indiquaient qu'il avait eu une enfance malheureuse. »

W hen the horizon fades

« The death of friends, the death/ Of every brilliant eye/ That made a catch in the breath —/ Seem but the clouds in the sky »

S hakespeare avait une sœur

« Je vous ai dit au cours de cette conférence que Shakespeare avait une sœur ; mais n’allez pas à sa recherche dans la vie du poète écrite par sir Sidney Lee. Cette sœur de Shakespeare mourut jeune… hélas, elle n’écrivit jamais le moindre mot. Elle est enterrée là où les omnibus s’arrêtent aujourd’hui, en face de l’Elephant and Castle. Or, j’ai la conviction que cette poétesse, qui n’a jamais écrit un mot et qui fut enterrée à ce carrefour, vit encore. Elle vit en vous et en moi, et en nombre d’autres femmes qui ne sont pas présentes ici ce soir, car elles sont en train de laver la vaisselle et de coucher leurs enfants. »