P ollution population

Nous reprenons (cause succès, cause splendeur) L’AMANT (d’après Duras), par Yuika Hokama, dans le café associatif Pas-Si-Loin qui est, je vais vous dire, pour moi, un des lieux les plus magiques de la capitale, des plus inconnus, hors périphérique, un des lieux les plus vivants, des plus invisibles, de plain-pied, tout ce monde qui nous ment-foule sentimentale, qui se trompe, mais ce n’est pas grave, le monde extérieur est faux par définition, le savoir suffit et il devient vrai visage de la vie. C’est fou comme le temps est difficile, le temps est froid, le temps est violent, les forces de l’argent, et dans ce bidonville où s’entasse la population dans la pollution des forces de l’argent, c’est là que nous jouons L’AMANT

Du 22 au 25, 20h30, 1, rue Berthier, à Pantin (métro Porte de la Villette, ligne 7). Entrée libre dans la limite des places disponibles. Réservation à lamantpassiloin@gmail.com

L 'Amant, reprise en juin

Yuika Hokama, photos de César Vayssié

Y uika Hokama au café Pas Si Loin

Images de César Vayssié

L'Amant, de Marguerite Duras, par Yuika Hokama, au café 'Pas si loin'

C’est au 1, rue Berthier, à Pantin

Métro ligne 7, Porte de la Villette ou Aubervilliers-Pantin-Quatre Chemins. Moi, je pose mon vélib à La Villette, je me dirige à pied vers le périphérique, avant d’atteindre le périphérique, je prends à droite un sentier de macadam en diagonal dans le parc qui longe le périphérique et rempli d’Africains, le sentier me conduit à un tunnel qui passe sous le périphérique (où la nuit dorment les Africains), le tunnel débouche sur la rue Berthier et le café à l’angle

Les 15 et 16 juin, à 20h30

Entrée libre, réservation : gildas.goujet@gmail.com

People : Vincent Darré au café 'Pas si loin' pour L'AMANT hier soir, assez en avance (mais on peut manger et boire, c'est un café)

Je n'ai plus de travail. Mais ne plus avoir de travail, c'est encore en inventer. J'invente un théâtre qui se joue dans un café, un café idéal, avec des vitrines, dans un carrefour, dans un quartier « sensible », c'est-à-dire populaire, urbain, près du périphérique, outskirt, pollué, vivant, vivant dans tous les sens, un café associatif tenu par mon amie la chorégraphe Kataline Patkaï, il s'appelle « Pas si loin ». Et là-dedans, dans cette vie, dans ce réel, à la tombée du jour, on va y jouer L'Amant, le roman populaire de Marguerite Duras. C'est pour trente personnes. C'est entrée libre. C'est joué par Yuika Hokama, excessivement douée. Marguerite Duras associait l’écriture de ce roman différent au bonheur. C’est ce que je vous propose : un accès au bonheur (comme on dit « un accès à la mer »),

Yves-Noël Genod